Discussion:
"denante" o "en denante"
(demasiado antiguo para responder)
Mauricio Moreno González
2007-03-11 17:38:58 UTC
Permalink
Recuerdo que años atrás una amiga que estudiaba español me explicó que
lo correcto era "deanante", pero se <<aceptaba>> 'en denante', pero era
más coloquial.

Qué es lo normado?
--
---------------------------------------------------------
*Mauricio Moreno González*
http://romerpc.no-ip.com
http://www.fotolog.net/maumore
mailto & msn : maumore arroba udec puntillo cl
---------------------------------------------------------
Pablo Jimenez
2007-03-12 12:13:45 UTC
Permalink
Post by Mauricio Moreno González
Recuerdo que años atrás una amiga que estudiaba español me explicó que
lo correcto era "deanante", pero se <<aceptaba>> 'en denante', pero era
más coloquial.
Qué es lo normado?
Ni idea si hay algo normado al respecto, pero al menos denantes figura
como arcaísmo: http://tinyurl.com/23zlmm

Si no, sigue los consejos de Campusano: http://tinyurl.com/yoxmre :-P
--
Pablo Jimenez
Chano
2007-03-13 01:19:02 UTC
Permalink
Post by Mauricio Moreno González
Recuerdo que años atrás una amiga que estudiaba español me explicó que
lo correcto era "deanante", pero se <<aceptaba>> 'en denante', pero era
más coloquial.
Qué es lo normado?
endenantes.

(De en- y denantes).

1. adv. t. vulg. Am. Hace poco.

2. adv. t. ant. antes (. con prioridad de lugar). En varios lugares de España, u. c. vulg.

3. adv. t. ant. antes (. con idea de prioridad de tiempo). En varios lugares de España, u. c. vulg.


denantes.

(De denante, con la s de detrás).

1. adv. t. desus. antes. U. c. vulg.

denante.

(Del lat. de in ante).

1. adv. t. p. us. antes (. con idea de prioridad de tiempo).

Aviso

La palabra endenante no está en el Diccionario.
--
Chano
jgarrido[@]dcc.uchile.cl
Loading...